BowPad - edytor tekstu

sowa

Bardzo aktywny
Fąfel
Dołączył
29 Listopad 2015
Posty
347
Reakcje/Polubienia
219
BowPad 2.2.4
BowPad requires Windows 7 or later. It won't work on Windows XP!
Or if you're using Vista, you have to install the Platform Update for Windows Vista.


BowPadDefaultTheme.fc56fdf3.png


BowPad jest małym i szybkim edytorem tekstu z interfejsem użytkownika w formie wstążki i podświetlaniem składni.

A few notable features of BowPad:

-syntax highlighting for over 100 file types and languages
-handling of many different encodings, including UTF-8, UTF-16 and even UTF-32
-easy ribbon user interface
-navigation hints in the vertical scrollbar
-coloring of open tabs according to their path
-extendable with plugins written in JScript or VBScript

strona domowa i do porania:
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!

PS możliwa jest zamiana systemowego notatnika na BowPad po modyfikacji rejestru... opis na stronie
 

fluid

super saiyajin...
Fąfel
Dołączył
4 Czerwiec 2013
Posty
7200
Reakcje/Polubienia
47
BowPad 2.2.5.1754

updated to latest Scintilla component 3.7.0
fixed color highlighting in tooltip
bookmarks were not updated in the scroll bar immediately
selection count wasn't shown if equal to search mark
wheel scrolling of tab bar works now on all OS versions

32bits
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!


64bits
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!
 

fluid

super saiyajin...
Fąfel
Dołączył
4 Czerwiec 2013
Posty
7200
Reakcje/Polubienia
47
BowPad 2.3.0.1883

updated to latest Scintilla component 3.7.2
enabled folding for Python
possibility to mark a file as write protected
performance improvements
fix drawing when showing a dialog during file loading
better tooltip when showing colors
styles for EDIFact files
tracking tooltip showing the current line
allow moving lines without a selection
fix sizes for high dpi monitors
improved function detection

32bits
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!


64bits
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!
 

Grandalf

Bardzo aktywny
Członek Załogi
Moderator
Dołączył
26 Maj 2015
Posty
19145
Reakcje/Polubienia
55679
BowPad 2.3.9
version 2.3.9
  • List of issues solved for
    Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!
  • fixed: crash with long lines in .editorconfig file
  • updated to Scintilla 4.1.0
  • performance improvements for the file tree
  • preliminary support for R2L languages
Instalator
32 bit:
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!

64 bit:
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!


Portable
32 bit:
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!

64 bit:
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!
 

fresta

Bardzo aktywny
Dołączył
8 Październik 2010
Posty
379
Reakcje/Polubienia
411
Dokonałem tłumaczenia na polski BowPad, pobierając tekst do tłumaczenia ze wskazanej strony. Nie wiem jak jego włączyć do programu żeby przetestować. Niby wszystko pisze na stronie
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!
jak to zrobić, ale ja nie rozumiem.
Postopiłem zgodnie z "4. Send the translated file"
Plik z tłumaczeniem mogę udostępnić.
 

Grandalf

Bardzo aktywny
Członek Załogi
Moderator
Dołączył
26 Maj 2015
Posty
19145
Reakcje/Polubienia
55679
Nie wiem jak jego włączyć do programu żeby przetestować. Niby wszystko pisze na stronie
Aby przetestować tłumaczenie, trzeba by je skompilować do postaci pliku .lang. Potem otwierając w Resource Hacker można poprawić wyświetlanie (chyba o to im chodzi, ale nie mam pewności).
Plik z tłumaczeniem mogę udostępnić.
Pliki .po w programie nie zadziałąją, więc chyba lepiej poczekać na producenta ;)
 

fresta

Bardzo aktywny
Dołączył
8 Październik 2010
Posty
379
Reakcje/Polubienia
411
Może ktoś podejmie się i prześle skutecznie doręczając deweloperowi tłumaczenie programu BowPad na polski.
Plik jest z rozszerzeniem .ini, nie zakodowany i można zmienić rozszerzenie na inne.
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!
 

sowa

Bardzo aktywny
Fąfel
Dołączył
29 Listopad 2015
Posty
347
Reakcje/Polubienia
219
Plik języka *.lang to plik typu *.dll. Nie znam sposobu konwersji pliku *.po na plik *.dll.
Ciekawy jestem co autor miał na myśli pisząc: "If you want to test the translation, you can use a tool like Resource Hacker with the *.lang file. *.lang files are resource dlls." skoro nie podał sposobu na utworzenie pliku *.lang.
Można ściągnąć inny plik języka i zmienić mu nazwę (np. BowPad_de.lang i zmienić na BowPad_pl.lang), przetłumaczyć zasoby Dialog i String Table w Resource Hacker, ale wyszukiwanie i przenoszenie zwrotów z Twojego tłumaczenia metodą kopiuj-wklej zajmie trochę czasu.
Co do przesłania pliku.... to trzeba na stronie
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!
założyć temat i dołączyć plik BowPad_pl.po, lub spytać w jaki sposób utworzyć plik *. lang żeby przetestować tłumaczenie... to wymaga konta na github.com.
 

Grandalf

Bardzo aktywny
Członek Załogi
Moderator
Dołączył
26 Maj 2015
Posty
19145
Reakcje/Polubienia
55679
BowPad 2.4.5
Version 2.4.5
  • The 'uncomment' function failed to work properly for some lexers
  • language files were the wrong version
Version 2.4.4
  • List of issues solved for
    Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!
  • updated to Scintilla 4.2.0
  • some more fixes for high dpi displays
  • altcode-sequences didn't work
Version 2.4.3
  • List of issues solved for
    Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!
  • updated to Scintilla 4.1.3
  • various fixes and improvements for high dpi displays
Version 2.4.2
  • Language files were missing in 2.4.1
  • Improved icons for dark mode
Version 2.4.1
  • List of issues solved for
    Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!
  • updated to Scintilla 4.1.2
  • improved jumplist, added an entry to start BowPad with Admin privileges
  • BowPad uses the proper dark mode for the ribbon with Windows 10 update 1809
Version 2.4.0
  • New main icon
  • updated to Scintilla 4.1.1
  • fixed wrong filename when tearing a tab to a new BowPad instance
Instalator
32 bit:
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!

64 bit:
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!


Portable
32 bit:
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!

64 bit:
Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!
 

Ircus

Bardzo aktywny
Ekspert
Dołączył
26 Maj 2010
Posty
12827
Reakcje/Polubienia
43178
Do góry