QTranslate

QTranslate umożliwia tłumaczenie dowolnego tekstu między dziesiątkami języków w bardzo prosty sposób.
Możemy wkleić lub wpisać ręcznie tekst do okna głównego programu i zobaczyć tłumaczenie w dolnym okienku, lub po prostu zaznaczyć tekst i nacisnąć Ctrl + Q, aby zobaczyć tłumaczenie w okienku pop-up (2xCtrl pokazuje nam przetłumaczony tekst w oknie głównym).
Oprócz użycia skrótów klawiszowych do sterowania programem możemy użyć myszy (tryb myszy).
Program przekłada tekst przy pomocy kilku internetowych usługi tłumaczenia (możemy przełączać się między wynikami): Google Translate (ustawienie domyślne), Microsoft Translator, Babilon, PROMT, SDL i Yandex.
QTranslate posiada funkcję text-to-speech która pozwala słuchać wybranego tekstu w języku oryginalnym lub przetłumaczonym.
Oprócz tłumaczenia tekstu, można również użyć QTranslate do wyszukiwania słów w kilku internetowych słownikach. Inne funkcje to sprawdzanie pisowni, historia tłumaczeń i wirtualna klawiatura.




Tryb myszy:


Słownik:


Wirtualna klawiatura:


Historia:


Strona programu:

Pobieranie:

Windows XP / Windows Server 2003 / Windows Vista / Windows 7 / Windows Server 2008 / Windows 8

Kliknij aby rozwinąć...

Czy trzeba być połączonym z internetem w czasie tłumaczenia tekstu? Kiedyś korzystałem z podobnego programu i ten warunek musiał być spełniony.

Pozdrawiam



Dzięki za odpowiedź.

Tak, jest wymagane połączenie z internetem

Bardzo dobry tłumacz online. Korzystam z nim 5 lat, próbowałem wiele różnych programów tego typu, lepszego nie widziałem. Polecam.

Nowa wersja programu QTranslate - 5.0.0.

wielkie dzieki pobralam wyprobuje jak przypadnie mi do gustu zogosci u mnie na stale, obecnie korzystam z
LEC Power Translator 15

.
QTranslate 5.3.2 PL

New: Esperanto, Hmong and Latin languages
New: Baidu translation service
New: Change keyboard layout and selected text hot key
New: Holo Light and Holo Dark themes
Fixed: Urban Dictonary service
Updated: Supported languages

Kliknij aby rozwinąć...

download
portable:
setup:

QTranslate 5.3.3

New: Lao language
New: Languages hot keys work in popup window
New: 'Activate when opened' popup window option
Fixed: SDL, ImTranslator services
Fixed: Redraw-bug in the bottom area of popup window when using just one service
Updated: Google translate and search services use https protocol

Kliknij aby rozwinąć...

portable

QTranslate 5.4.0

New: Dictionary result uses current theme
New: Main window hotkeys Ctrl+Alt+1..9 for opening dictionary with selected 1..9th service
New: Main window hotkey Ctrl+Up to copy translation to the text input box
New: Mouse mode 'Show translation and read'
New: Clear history on exit option

Kliknij aby rozwinąć...

portable

QTranslate 5.4.1

New: Kazakh, Uzbek languages
New: Oxford Learner Dictionary
New: Translate clipboard in main/popup/dictionary windows hot keys
New: Added 'Translate' and 'Listen' menu items to the edit menu
New: 'Enable auto position' popup window option
New: Always detect language option (auto > language1 > language2)
New: Popup window frame thickness option
Fixed: History navigation issue
Fixed: Show main window hotkey doesn't work when desktop is active
Fixed: Default browser list is empty
Updated: BASS to v2.4.11

Kliknij aby rozwinąć...

QTranslate 5.4.1.1

Fixed: Google Translate and Promt services
Fixed: Urban Dictionary
Updated: Bulgarian, Chinese Simplified, French, Hungarian, Italian, Korean, Polish, and Turkish localizations

Kliknij aby rozwinąć...

QTranslate 5.5.0

New: XDXF dictionaries support
New: History navigation in dictionary window
New: Google suggestions for dictionary search
New: Dictionary icon in the popup window
New: 'Enable mouse mode only when Ctrl is pressed' option
New: 'Click on system tray icon switches mouse mode' option
New: Tooltips in the services buttons
Improved: Application cache

Kliknij aby rozwinąć...

QTranslate 5.5.0.1

New: Uyghur localization
Fixed: Google Translate for some languages
Fixed: Promt service translation
Updated: Bulgarian, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, Finnish, and Italian localizations

Kliknij aby rozwinąć...

Install: Portable:

QTranslate 5.5.0.2

New: Uyghur localization
Fixed: Google Translate (translation of the last sentence for some languages and romanization)
Fixed: Promt service translation
Updated: Bulgarian, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Hungarian, French, Finnish, and Italian localizations

Kliknij aby rozwinąć...

Install: Portable:

QTranslate 5.5.1

New: Sinhala language
New: +13 languages for Yandex service
Fixed: Google text to speech functionality
Improved: Baidu translation service (supports 26 languages)
Updated: Chinese Traditional, French, Greek, Korean, and Polish localizations

Kliknij aby rozwinąć...

Installer: Portable: