Witamy na PZD!

Welcome to PZD!

Register Zaloguj

Freemake Video Converter - dot. tłumaczenia w j. polskim

fresta

Bardzo aktywny
Dołączył
8 Październik 2010
Posty
362
Polubienia
311
Autor tematu #1
Czy mógłby ktoś wskazać, gdzie w programie Freemake Video Converter znajduje się ukryty tekst programu w j. polskim. W folderze programu FreemakeVideoConverter jest folder Languages>pl, ale po otworzeniu znajdujących się plików nie ma tekstu w j. polskim. Program nie jest w całości w j.polskim i warto może byłoby przetłumaczyć pozostały tekst.
 

OXYGEN THIEF

Bardzo aktywny
Członek Załogi
Administrator
Dołączył
26 Maj 2010
Posty
26307
Polubienia
5944
#2
Czy mógłby ktoś wskazać, gdzie w programie Freemake Video Converter znajduje się ukryty tekst programu w j. polskim. W folderze programu FreemakeVideoConverter jest folder Languages>pl, ale po otworzeniu znajdujących się plików nie ma tekstu w j. polskim. Program nie jest w całości w j.polskim i warto może byłoby przetłumaczyć pozostały tekst.
Nie masz uprawnień do przeglądania zaloguj się lub zarejestruj aby zobaczyć
 

fresta

Bardzo aktywny
Dołączył
8 Październik 2010
Posty
362
Polubienia
311
Autor tematu #3
Znam to stronę, korekt swego czasu dokonałem. Jak widzę nadal na tej stronie tłumaczenia są niepoprawne. Każdy kto chce tłumaczy, po zarejestrowaniu się. Deweloper programu nie przywiązuje uwagi do tłumaczenia w j. polskim. Wiadomo z skąd jest pochodzenie programu.
 

spamtrash

Bardzo aktywny
Dołączył
11 Styczeń 2014
Posty
2042
Polubienia
2744
#4
Znam to stronę, korekt swego czasu dokonałem. Jak widzę nadal na tej stronie tłumaczenia są niepoprawne. Każdy kto chce tłumaczy, po zarejestrowaniu się. Deweloper programu nie przywiązuje uwagi do tłumaczenia w j. polskim. Wiadomo z skąd jest pochodzenie programu.
:jarankoWiesz, jesli Ci sie nie podoba pochodzenie programu udostepnianego za darmo, czy tlumaczenie udostepniane za darmo, zawsze mozesz skorzystac z czgos o prawilnym pochodzeniu, jak chocby movavi. Tam, za jedyne 49 dolkow, mozesz zadac poprawek, bo przeciez za cos placisz.

Oczywiscie mozesz miec pretensje do developera ze zamiast pochylic sie nad Twoim problemem poswieca wolny czas wydajac nowa wersje programu. Szkoda ze zamkneli Bravo Girl, bo Kasia na pewno z radoscia by omowila Twoj problem...
Skoro warto i poprawiales: popraw jako calosc i korzystaj, ktoz Ci zabroni?