Outpost Security Suite Pro - spolszczenie

[OXYGEN THIEF]

Spolszczenie do promocyjnej wersji Outpost Security Suite Pro

Na końcu mojego postu umieszczam link ze spolszczeniem, a raczej z plikami z działającej na 100% polskiej wersji Outpost Security Suite Pro 7.1 (zainstalowałem, odpaliłem i odinstalowałem). Paczka zawiera skopiowane wprost foldery oraz podfoldery z plikami, co oznacza, że tak powinny być one umiejscowione. Jest też plik pomocy w polskiej wersji językowej. Ponieważ sam nie dokonywałem spolszczenia wersji promocyjnej i najbliższej przyszłości nie mam na to czasu, proszę o szczegółowe info te osoby, które całą tę procedurę przeszły z powodzeniem.

Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!

I jeszcze instrukcja obsługi w języku polskim, jeśli jest komuś potrzebna, aktualna począwszy od wersji 2008

Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!

Dzięki Klo$z@rd

 

[1dabrjarek]

Czy komus udalo sie juz to spolszczyc bo ja probowalem z podmiana plikow i jak na razie nic mi z tego nie wyszlo

POZDRAWIAM

 

[antbil007]

Powiesiłem w necie same pliki. Jeżeli ktoś będzie chciał, to udostępnię instalacyjne wersje trial 32- i 64-bitowe w pełni spolszczone. Tak jak wspomniałem, nie mam na razie czasu się tym zajmować.
Może trzeba podmienić pliki zmieniając im rozszerzenie z *.pl na *.en ??? Czyli najpierw skopiować pliki a później tym powtarzającym się z nazwy zmienić rozszerzenie na *.en a oryginalne usunąć?
Pozdrawiam
Klo$z@rd

 

[1dabrjarek]

Zrobilem tak jak kolega sugerowal i nic to nie dalo byc, moze dlatego ze polskie pliki maja rozszerzenie txt. a zrodlowe inne ktorych nie jestem w stanie rozpoznac, a sama zamiana na polski plik txt. nawet po zmianie rozszerzenia pl. na inny np. es. nic nie dala. Jedyne co sie udalo spolonizowac to tylko pomocnika i pewnie dlatego ze ma identyczne rozszerzenie.

POZDRAWIAM

 

[OXYGEN THIEF]

Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!

 

[jan13]

Jak w WIN7 podmienić te pliki, program wyłączony ale system blokuje...

 

[tom500]

wystarczy wyciąć zawartość z plików np. w języku francuzkim i wkleić zawartość w języku polskim ,

 

[jan13]

Dzięki pomogło.
Samo tłumaczenie b.dobre.
Pozostał jeden problem z zaporą,nie zapamiętuje reguł.
Do użytkowników firewalla jak ustawić by zapamiętywał reguły,akurat ta część aplikacji nie jest spolszczona...

 

[grzywek]

ja wrzuciłem wszystkie pliki w trybie awaryjnym systemu i wszystko działa.

 

[andrzej65]

Outpost Security Suite Pro 7.5.1 wersja PL

Spoiler: pokaż

Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!

Dzięki za sprostowanie