here
Zaloguj
lub
Zarejestruj się
aby zobaczyć!
Polska wersja programu VideoFlick
Udało mi się przetłumaczyć interfejs programu i utworzyć instalator z polską wersją programu
Instalacja
Rejestracja własnym kluczem z promocji
ewentualna zmiana wersji językowej
Instalator polskiej wersji całego programu można pobrać stąd
plik spolszczenia jest dostępny tutaj
Pozdrawiam przeciwników tłumaczenia programu.
Udało mi się przetłumaczyć interfejs programu i utworzyć instalator z polską wersją programu
Instalacja
Rejestracja własnym kluczem z promocji
ewentualna zmiana wersji językowej
Instalator polskiej wersji całego programu można pobrać stąd
Zaloguj
lub
Zarejestruj się
aby zobaczyć!
Zaloguj
lub
Zarejestruj się
aby zobaczyć!
:Full zadowolony
Why do you want to translate it into Polish? in my country everybody knows the English language and there is no need to translate it into Georgian. Georgia is a great European country and I do not understand why these European snobs do not want accept our legal wish to enter European Union
Caxton, not all Poles speak english.caxton napisał:
caxton napisał:
maybe because russiacaxton napisał:Georgia is a great European country and I do not understand why these European snobs do not want accept our legal wish to enter European Union
- Dołączył
- 12 Maj 2011
- Posty
- 2964
- Reakcje/Polubienia
- 71
Ponieważ jesteśmy Polakami a w Polsce pisze , mówi i czyta się po Polsku ...już nie raz chcieli wyplenić polską mowę ...ale się nie udało Najpierw uczyli nas ruska teraz angielskiego ( oczywiście angielski jest potrzebny) ale nie znaczy to żebyśmy w Polsce się komunikowali w tym języku
Znam angielski ale jeśli to możliwe wszystko musi być po Polsku
@Mikołaj Rej
Of course we love our language very much, but we respect other languages too. therefore everybody knows English because it is the language of international relationships.
Oxy, if the European Union does not want to see my country in their Union because of Russia, that's very bad and I think that such a union is good for nothing if it has not the ability to get the right decision
Oxy, if the European Union does not want to see my country in their Union because of Russia, that's very bad and I think that such a union is good for nothing if it has not the ability to get the right decision
caxton napisał:
Hi Caxton.
I think that your beliefs about English language are consistent with translation of language of some software to other languages. And it is of course helpful for many people who do not know English. I have never been in Georgia, but in Poland there are many people who don't know English.
English language is the most popular language for international communication, but I am not sure that it is good news. I prefer time where there were several so called conference languages. The cause of actual status is, I suppose, todays economical importance of USA, and formerly importance of the Commonwealth. One of bad effects of the domination of English language is in Poland replacing of Polish verbs and expressions with some new, with E. provenience like for example cool. It is unavoidable but not great news.
caxton napisał:Oxy, if the European Union does not want to see my country in their Union because of Russia, that's very bad and I think that such a union is good for nothing if it has not the ability to get the right decision
I am afraid, that EU has not any great politicians which can properly understand the nature of Russia today. They afraid of Russia and they prefer soft political course. Imperialistic Russia will be always treat Georgia as well as Poland as her areas of influence. And there is strong movement in Russian politics and common people to imperialistic view of their country. So long they have their oil and gas their point of view wouldn't change not the tiniest bit. But there is grooving China with so much more pride and political ambitions....
Regards and all the best for Georgia.
Areopagita
Emmers super, dzięki, ja czekam na więcej.
