Witaj gościu. Dziękujemy, że przeglądasz nasze forum ale czy wiesz, że zakładając konto możesz w pełni korzystać z dobrodziejstw jakimi są promocje i konkursy. Nie zobaczysz tu też żadnych reklam a rejestracja zajmie Ci tylko chwilę.
View Users: View Users
  1. helium

    helium Bardzo aktywny Ekspert

    Dołączył:
    16 Czerwiec 2010
    Posty:
    1,540
    Otrzymane Polubienia:
    366
    Lokalizacja:
    Kraków
    Jest dużo zmian więc trochę mi zejdzie z aktualizacją. Do niedzieli powinienem skończyć :piwek
     
    Ircus, Grandalf and OXYGEN THIEF like this.
  2. helium

    helium Bardzo aktywny Ekspert

    Dołączył:
    16 Czerwiec 2010
    Posty:
    1,540
    Otrzymane Polubienia:
    366
    Lokalizacja:
    Kraków
    AOMEI Backupper 4.5.1
    Aktualizacja do najnowszej wersji. Przetłumaczone 100% :hi
    Ostatnia modyfikacja pliku: 19.08.2018
    Zarejestruj lub aby zobaczyć!
     
    Last edited: 19 Sierpień 2018
    saper1972, alinek, al and 4 others like this.
  3. saper1972 Bardzo aktywny Zasłużony

    Dołączył:
    5 Lipiec 2010
    Posty:
    256
    Otrzymane Polubienia:
    0
  4. verte

    verte Nowy użytkownik

    Dołączył:
    15 Maj 2012
    Posty:
    5
    Otrzymane Polubienia:
    2
    Lokalizacja:
    Santiago
    Spolszczenie AOMEI Backupper v.4.5.1
    Przetłumaczone 100%
    Zarejestruj lub aby zobaczyć!
     
    Last edited: 14 Wrzesień 2018
    OXYGEN THIEF lubi to.
  5. verte

    verte Nowy użytkownik

    Dołączył:
    15 Maj 2012
    Posty:
    5
    Otrzymane Polubienia:
    2
    Lokalizacja:
    Santiago
    Spolszczenie AOMEI Backupper v.4.5.2
    Aktualizacja do najnowszej wersji. Przetłumaczone 100%

    Zarejestruj lub aby zobaczyć!
     
    Last edited: 14 Wrzesień 2018
    OXYGEN THIEF lubi to.
  6. helium

    helium Bardzo aktywny Ekspert

    Dołączył:
    16 Czerwiec 2010
    Posty:
    1,540
    Otrzymane Polubienia:
    366
    Lokalizacja:
    Kraków
    Nie mam nic przeciwko kontynuowaniu pracy przez innych (nawet zachęcałem do tego) ale na Boga, to nie jest po Polsku :nonono

    to tylko mały urywek, dalej nie patrzyłem
     
  7. verte

    verte Nowy użytkownik

    Dołączył:
    15 Maj 2012
    Posty:
    5
    Otrzymane Polubienia:
    2
    Lokalizacja:
    Santiago
    Piszesz bzdury !

    Nie widzę problemu, jak chcesz to dopracuj - mnie to tłumaczenie zajęło tylko około ~ 20-30 minut.
    To co zacytowałeś dotyczy - przywracania/robienia obrazu kopi jednocześnie na wielu komputerach..... I tak nikt z tej opcji nie skorzysta jest zbędnym balastem dlatego specjalnie się w tych linijkach nie przykładałem. :)
    (Ty w AOMEI Backupper 4.5.1 - całkowicie opuściłeś tłumaczenie dotyczące komunikacji wysyłania informacji do AOMEI Backupper - i tu się z tobą zgadzam bo to też jest niepotrzebny balast) lecz ja nie robię ci z tego powodu wyrzutów !!! ;)
    Ja dorastałem za granicą, więc proszę nie czepiaj się..... :)
    Wczoraj wieczorem ukazał się program, dziś jest już darmowe tłumaczenie, myślę że niema się czego czepiać !
    Czytałem i jednocześnie pisałem, specjalnie nie dobierałem słów, to co mi na myśl przyszło na bieżąco tłumaczyłem - na pewno to jest lepsze niż nic dla każdego rodaka :)
     
    Last edited: 14 Wrzesień 2018
  8. helium

    helium Bardzo aktywny Ekspert

    Dołączył:
    16 Czerwiec 2010
    Posty:
    1,540
    Otrzymane Polubienia:
    366
    Lokalizacja:
    Kraków
    Ja się absolutnie nie czepiam, wprost przeciwnie doceniam czyjeś dobre chęci. Natomiast akurat to mi się rzuciło w oczy więc napisałem. Kiepsko u mnie z czasem ale jak się trochę "odrobię" to postaram się nadrobić zaległości. :piwek
     
    Ircus and OXYGEN THIEF like this.
  9. verte

    verte Nowy użytkownik

    Dołączył:
    15 Maj 2012
    Posty:
    5
    Otrzymane Polubienia:
    2
    Lokalizacja:
    Santiago

    Widzę że chcesz mieć wyłączność na spolszczenia, aby ludzie się tobie prosili całymi miesiącami o spolszczenie najnowszych wersji ?
    Tłumaczenie powinno być od razu - następnego dnia, po ukazani się nowszej wersji.

    Co w tym złego jak by były 2-3 spolszczenia na forum ludzie by sobie mogli wybrać i sami ocenić prawda ?

    [​IMG]


    Skoro chcesz zniechęcać innych do spolszczeń to skutecznie ci się udało :)
     
    Last edited: 21 Wrzesień 2018 o 14:34
  10. helium

    helium Bardzo aktywny Ekspert

    Dołączył:
    16 Czerwiec 2010
    Posty:
    1,540
    Otrzymane Polubienia:
    366
    Lokalizacja:
    Kraków
    Naucz się czytać ze zrozumieniem, o jakiej wyłączności piszesz ?. Nikt mnie nie musi o nic prosić, jak mam czas to robię spolszczenie i tyle.
     
    Last edited by a moderator: 14 Wrzesień 2018
  11. OXYGEN THIEF

    OXYGEN THIEF Bardzo aktywny Obsługa Forum Administrator

    Dołączył:
    26 Maj 2010
    Posty:
    23,998
    Otrzymane Polubienia:
    2,459
    Lokalizacja:
    Trololololo
    @verte , przecież @helium nie napisał że ma wyłączność na robienie spolszczenia, jak ma czas to robi.Ty też zrobiłeś swoje i fajnie, nie ma co się sprzeczać :)
     
Ładuję...
Similar Threads - AOMEI Backupper Pro Forum Date
Security AOMEI Backupper Pro (60% discount) Hot Deals czyli zniżki na gry i programy :) 19 Czerwiec 2018
[Szukam] AOMEI Backupper Pro Bazarek / License exchange 5 Marzec 2017
Aomei Backupper Professional - Opis Opisy programów - wykonane przez forumowiczów 20 Styczeń 2016
KONKURS ! AOMEI Backupper Professional 3.2 /lifetime/ Konkursy ! / Giveaways ! 1 Grudzień 2015
[Oddam] AOMEI Backupper Professional Bazarek / License exchange 25 Wrzesień 2015

Udostępnij Tą Stronę